Zheng Le Fu Shi Pian ·Tan Guan Yuan

正乐府十篇·贪官怨

Guo Jia Sheng Ta Li ，Shang Zhi Jie Yu Wei 。

国家省闼吏，赏之皆与位。

Su Lai Bu Zhi Shu ，Qi Neng Jing Li Li 。

素来不知书，岂能精吏理。

Da Zhe Huo Zai Yi ，Xiao Zhe Jie Wei Shi 。

大者或宰邑，小者皆尉史。

Yu Zhe Re Hun Dun ，Du Zhe Ru Xiong Hui 。

愚者若混沌，毒者如雄虺。

Shang Zai Yao Shun Min ，Rou Tan Shou Bian Chui 。

伤哉尧舜民，肉袒受鞭箠。

Wu Wen Gu Sheng Wang ，Tian Xia Mo Wei Shi 。

吾闻古圣王，天下无遗士。

Chao Ting Ji Xia Yi ，Zhi Zhe Jie Ren Yi 。

朝廷及下邑，治者皆仁义。

Guo Jia Shua Xian Liang ，Ding Zhi Jian Ju Ji 。

国家选贤良，定制兼拘忌。

Suo Yi Yong Ci Tu ，Ling Zhi Chong Lu Shi 。

所以用此徒，令之充禄仕。

He Bu An Qu Ren ，He Bu An Li Shi 。

何不广取人，何不广历试。

Xia Wei Ji Xian Zai ，Shang Wei He Ru Yi 。

下位既贤哉，上位何如矣。

Xu Tu Shang Yi Cai ，Jun Zao Xi Wei Li 。

胥徒赏以财，俊造悉为吏。

Tian Xia Re Bu Ping ，Wu Dang Gan Qi Shi 。

天下若不平，吾当甘弃市。