He Huang Men Lu Jian Wang Qin Shi Huang Ling

和黄门卢监望秦始皇陵

Qin Di Shi Qiu Xian ，Li Shan He Ju Bo 。

秦帝始求仙，骊山何遽卜。

Zhong Nian Ji Mo Xiao ，Ci De Suo Yi Fu 。

中年既无效，兹地所宜复。

Tu Yi Ru Lei Ben ，Zhen Guai Yi Yun Xu 。

徒役如雷奔，珍怪亦云蓄。

Qian Shou Mo Ji Ming ，Zhe Yi Xiang Zhui Zhu 。

黔首无寄命，赭衣相追逐。

Ren Yuan Shen Yi Nu ，Shen Si Zong Sui Fu 。

人怨神亦怒，身死宗遂覆。

Tu Beng Shi Tian Xia ，Long Dou Ru Han Gu 。

土崩失天下，龙斗入函谷。

Guo Wei Xiang Ji Tu ，Jun Tong Hua Yuan Lu 。

国为项籍屠，君同华元戮。

Shi Jue Ji You Chu ，Zhong Fen Nai Yin Mu 。

始掘既由楚，终焚乃因牧。

Shang Zai Yi Yang Xian ，Zhong A Gan Huan Su 。

上宰议扬贤，中阿感桓速。

Yi Wen Guo Qin Lun ，Zai Huai Kong Zhu Zhou 。

一闻过秦论，载怀空杼轴。