Zhe Guan Du Huai Zhou Zhong Yu Feng Yu Fu Zhou Er Zuo

谪官渡淮舟中遇风欲覆舟而作

Sheng Song Fei Kuang Chu ，Qing Huai Yi Mi Luo 。

圣宋非狂楚，清淮异汨罗。

Ping Sheng Zhang Zhong Xin ，Jin Ri Ren Feng Bo 。

平生仗忠信，今日任风波。

Zhou Ji Dian Wei Shen ，Yuan Tuo Chu Mei Duo 。

舟楫颠危甚，鼋鼍出没多。

Xie Yang Xing Mo Shi ，Gu Jiu Ting Yu Ge 。

斜阳幸无事，沽酒听渔歌。