Yi Ping Quan Shan Ju ，Zeng Shen Li Bu Yi Shou

忆平泉山居，赠沈吏部一首

Xi Wen Yang Shu Zi ，Mao Wu Zai Dong Qu 。

昔闻羊叔子，茅屋在东渠。

Qi Bu Nian Gui Lu ，Pai Huai Wei Jian Shu 。

岂不念归路，徘徊畏简书。

Nai Zhi Xuan Mian Ke ，Zi Yu Tian Yuan Shu 。

乃知轩冕客，自与田园疏。

Mo Shi You Wei Hen ，Jing Cheng He Suo Ru 。

殁世有遗恨，精诚何所如。

Jie Yu Gua Shi Yong ，Su Zhi Zai Lin Lv 。

嗟予寡时用，夙志在林闾。

Sui Bao Shan Shui Pi ，Gan Xi Ren Zhi Ju 。

虽抱山水癖，敢希仁智居。

Qing Quan Rao She Xia ，Xiu Zhu Yin Ting Chu 。

清泉绕舍下，修竹荫庭除。

You Jing Song Gai Mi ，Xiao Chi Lian Xie Chu 。

幽径松盖密，小池莲叶初。

Cong Lai You Hao Diao ，Jin Fu Yue Tiao Yu 。

从来有好鸟，近复跃鲦鱼。

Shao Shi Ying Chuan Liu ，Ming Gao Dui Peng Lu 。

少室映川陆，鸣皋对蓬庐。

Zhang He Jiu Liao Cai ，Xiang Mian Zai Xuan Yu 。

张何旧寮寀，相勉在悬舆。

Chang Kong Shi Bai Yu ，Zhan Qian Can Wei Shu 。

常恐似伯玉，瞻前惭魏舒。