He Zhang De Mao Shao Qing La Guan Xue Zhi Shi Si Ren Fang Wang De Xiu Di Gan

和章德茂少卿拉馆学之士四人访王德修提干

Xi Yu Na Jin Jia Ze Tong ，Di Cheng Xiang Dui La Hua Feng 。

西玉南金价则同，帝城相对落花风。

Ren Ru Tian Shang Zhu Xing Ju ，Tan Dao Zun Zhong Zhu Xie Kong 。

人如天上珠星聚，谈到尊中竹叶空。

Bai Zhu Wu Sha Qing Bao Jue ，Zi Luan Huang Gu Bi Wu Tong 。

白紵乌纱青宝玦，紫鸾黄鹄碧梧桐。

Qian Ling Ci Guo Hai Gu Wang ，Hen Sha Deng Qian Qian Lao Weng 。

千龄此过还孤往，恨杀灯前欠老翁。