Gui Shan Liu Bie Zi Zhi Er Shou

归山留别子侄二首

Che Ma Qu Chi Ren Zai Shi ，Dong Xi Na Bei He Sui Yun 。

车马驱驰人在世，东西南北鹤随云。

Mo Yan Pin Bing Mo Liu Bie ，Bai Dai Zan Ying Jiang Fu Jun 。

莫言贫病无留别，百代簪缨将付君。

Bu Zhu Fu Yun Bu Xian Yu ，Xing Hua Mao Wu Xiang Yang Ju 。

不逐浮云不羡鱼，杏花茅屋向阳居。

He Ming Hua Biao Ying Chuan Yu ，Yan Du Shuang Tian Lan Ji Shu 。

鹤鸣华表应传语，雁度霜天懒寄书。