He Yuan Ming Za Shi Er Shou ·Ji Yi

和渊明杂诗二首·其一

Su Shi Ku Fen Jing ，Ci Xin Ben Mo Chen 。

俗士苦纷竞，此心本无尘。

Gong Ming Nai Wai Wu ，Le Bu Guan Wu Shen 。

功名乃外物，了不关吾身。

Wu Shen Fu He You ，Xing Shen Jia Xiang Qin 。

吾身复何有，形神假相亲。

Tian De Kai Yi Shi ，Ri Yue Jia Liang Lin 。

天地开一室，日月挟两邻。

You Sheng Ji You Hua ，Ru Yan Zhi Bi Chen 。

有生即有化，如晏之必晨。

Dan De Jiu Zhong Le ，Yi Zu Chen Da Ren 。

但得酒中了，亦足称达人。

Hui Ge Yu Que Ri ，Xiao Li Zi Bu Liang 。

挥戈欲却日，小力自不量。

He Ru Ren Tian Yun ，Bi Men Zuo Ji Fang 。

何如任天运，闭门坐齐芳。

Shi Shu Lie Si Yu ，Zhe Wo Yu Zhong Yang 。

诗书列四隅，著我于中央。

Xia Wo Bei Chuang Feng ，Long Dong Bao Chao Yang 。

夏卧北窗风，隆冬曝朝阳。

Dan You Li Huo Geng ，Yi Zu Chong Ji Chang 。

但有藜藿羹，亦足充饥肠。