Shan Zhong Bing Hou Zuo

山中病后作

Wo Bing Ya Ya San Fu Jin ，Shang Biao Chu Zi Shui Bian Lai 。

卧病厌厌三伏尽，商飙初自水边来。

Gao Feng Ku Gao Gu Pian Qiao ，Ye Shu Fu Shu Xie Wei Cui 。

高峰枯槁骨偏峭，野树扶疏叶未摧。

Shi Xu Zhui Qian Cong Bin Gai ，Chan Sheng Suan Ji Shi Shei Cui 。

时序追牵从鬓改，蝉声酸急是谁催。

Yun Men Bu Bi Quan Mo Shi ，Xin Wai Shen Ran Yi Ju Hui 。

云门不闭全无事，心外沈然一聚灰。