Shui Diao Ge Tou ·Mo Li Chou Bian Chu

水调歌头·万里筹边处

Mo Li Chou Bian Chu ，Xing Sheng Ya Kun Wei 。

万里筹边处，形胜压坤维。

Huang Ran Jiu Guan Chong Jian ，Yuan Wa Bi Can Qi 。

恍然旧观重见，鸳瓦拂参旗。

Ye Ye Dong Shan Xian Yue ，Ri Ri Xi Shan Heng Xue ，Bai Yu Long Kong Hui 。

夜夜东山衔月，日日西山横雪，白羽弄空晖。

Ren Yu Ban Xiao Bi ，Jing Dao Lu Bang Er 。

人语半霄碧，惊倒路傍儿。

Fen Gong Le ，Kan Jian Ba ，Yi Lan Shi 。

分弓了，看剑罢，倚兰时。

Cang Mang Ping Chu Mo Ji ，Qian Gu Suo Yan Fei 。

苍茫平楚无际，千古锁烟霏。

Ye Kuang Min Bo Jiang Dong ，Tian Kuo Xiao Han Yun Yong ，Tai Bai Ming Zhong Di 。

野旷岷嶓江动，天阔崤函云拥，太白暝中低。

Lao Yi Han Dou Hu ，Que Wang Yu Guan Gui 。

老矣汉都护，却望玉关归。