Duan Wu Qian Yi Ri Zu Feng Po Yang Hu Guan Jing Du

端午前一日阻风鄱阳湖观竞渡

E Feng Ye Ban Zu Gui Chuan ，Duan Yu Liu Ren Zuo Sheng Yuan 。

恶风夜半阻归船，端欲留人作胜缘。

Qian Li Xie Jia Guan Jing Du ，Wu Hu Xin Zhang Zheng Nian Tian 。

千里携家观竞渡，五湖新涨政黏天。

Zhao Fan Bo Lang Shan Ru Xue ，Zui Sha Er Lang Xi Yu Dian 。

棹翻波浪山如雪，醉杀儿郎喜欲颠。

De Qu Geng Jia Liu Yi Hao ，Wu Cao He Chu Bu Xin Ran 。

得去更佳留亦好，吾曹何处不欣然。