Wu Chong Qing Xue Shi Yi Wang Ping Fu Yan Huai Dian Hui Yu Jiu Wei Zhi Chong Qing Yu

吴冲卿学士以王平甫言淮甸会予久未至冲卿与

Lao Ma Li Jin Dao Lu Chang ，Qi Re Zhuang Ji Sai Teng Xiang 。

老马力尽道路长，岂若壮骥思腾骧。

Xiang Qiong Lin Liu Tan Bu Shi ，Yan Gu Mai Mei Yong Ke Shang 。

项穷临流叹不逝，燕骨埋没庸可伤。

Wo Jin Liu Shi Qu Na Bei ，Ji Chang Bu Zu Mian Li Hei 。

我今六十趋南北，饥肠不足面黧黑。

Shao Nian Xin Zhi Yi Dian Mo ，Qian Li Ou Ou An Suo De 。

少年心志一点无，千里区区安所得。

Wang Ju Lv Bi Fa Jing Guo ，Bi Men Dou Shu Duo Fei Shi 。

往居闾閈乏经过，闭门读书多废食。

Bian Cong Guan Dai Xiang Shi Tu ，Jiang Yan Xi Lu Fei Tan Zhi 。

便从冠带向仕途，强颜希禄非贪职。

Zuo Feng Wang Qian Mei Ping Sheng ，Yi Jian Ru Jiu Xin Xiang Qing 。

昨逢王倩昧平生，一见如旧心相倾。

Tan Jing Shu Xia Ren Ri Zhi ，Jiu Kuang Bian Yu Ji Chang Jing 。

谈经树下任日炙，酒狂便欲骑长鲸。

Shei Yi Tong Hang You Chi Ji ，Xian Ru Da Liang Fan Ji Ri 。

谁意同行有迟疾，先入大梁凡几日。

Da Liang Gu Ren Lian Dun Cui ，Die Wei Ji Chang Ci Yan Mi 。

大梁故人怜钝衰，迭为寄唱辞严密。

Cu Zhang Yan Mai Yang Yu Jiu ，Sui Chi Dong Yao Neng Yu Yi 。

卒章言买羊与酒，虽齿动摇能饫溢。

Yi Zhi Gong Jia Jiao Xin Cheng ，Geng Yuan Jiu Peng Yao Liu Qi 。

亦知红颊教新成，更愿旧朋邀六七。