Li Cao Pian Cheng Fa Yun Wang Si Feng Bao Chen

力漕篇呈发运王司封宝臣

Bing Wai Zhi Jiang ，Bing Nei Ti Zhuang 。

兵外肢强，兵内体壮。

Lian Zhi Jin Gui ，Sui Yi Duo Xiang 。

敛之尽归，岁以多饷。

Dong Na Zhu Lu ，Xian Wei Er Shang 。

东南舳舻，衔尾而上。

Fu Jiang Fu Huai ，Su Bian Zhi Tuan 。

浮江浮淮，泝汴之湍。

Bian Tuan Bu Chang ，Shui Heng Bu Guan 。

汴湍不常，水衡不官。

Wei Yu Yi Hui ，Mi Yu Zhou Pan 。

惟虞溢毁，靡虞舟盘。

Zhou Pan Liang Fu ，Liang Shu Wei Zu 。

舟盘粮覆，粮孰为足。

Da Ji Zhi Shu ，Mo Bai Wei Liu 。

大计之数，万百惟六。

Bo Bi Cuo Huo ，San Bei Ji Gu 。

帛币错货，三倍其谷。

Yue Zhu Jue Cao ，Wang Zhi Jin Chen 。

曰主厥漕，王之荩臣。

Ri You He He ，Yun Jie Fan Shen 。

日忧河涸，运借烦神。

Yi Fang Shi Tu ，Yao Liu Shu Jin 。

以舫实土，约流束津。

Bai Bu Zhi Jian ，Re Ya Yu Ken 。

百步之间，若牙与龈。

Chao Zhang Xi Jiang ，Zhi Ge Ci Lin 。

朝涨夕降，滞舸次鳞。

Cheng Qi Yu Chao ，Chao Bu Ji Bao 。

丞乞于朝，朝不即报。

Xia Shang Jing Ying ，Feng Bing Ri Bao 。

下上经营，风并日曝。

Ji Gong Ji Qin ，Bing Xin You Cao 。

其躬其勤，秉心有操。

Shi Qi Mo Lu ，Lu Ci Ze Mao 。

士岂无禄，禄此则冒。

Bi Yi Rong Yi ，Ci Yi Qu Hao 。

彼以荣佚，此以劬耗。

Yuan Da Ji Qu ，Xi Ming Xi Gao 。

愿答其劬，锡命锡诰。