Guo Xin Feng Dao Zhong

过新丰道中

Xi Xia Chang Le Ban ，Dong Ru Xin Feng Dao 。

西下长乐坂，东入新丰道。

Yu Duo Che Ma Xi ，Dao Shang Sheng Qiu Cao 。

雨多车马稀，道上生秋草。

Tai Yin Bi Gao Liu ，Mo Zhi Wan Yu Zao 。

太阴蔽皋陆，莫知晚与早。

Lei Yu Yao Ming Ming ，Chuan Gu Man Hao Hao 。

雷雨杳冥冥，川谷漫浩浩。

Zhao Shu Zhi Jia Mu ，Zhong Yan Tao Li Hao 。

诏书植嘉木，众言桃李好。

Zi Kui Mo Ci Rong ，Gui Cong Han Yin Lao 。

自愧无此容，归从汉阴老。