Cun Hang Yu Lie

村行遇猎

Lie Shi Fen Fen Zou Zhen Mang ，Nv Yi Xiang Sui Ba Gong Shi 。

猎师纷纷走榛莽，女亦相随把弓矢。

Na Bei Dong Xi Jin Sha Xin ，Duan Shao Can Yun Zai Wei Li 。

南北东西尽杀心，断烧残云在围里。

Gu Bi Huang Tian Tu Cheng Xie ，Gan Da Huang Mao Zhi Jing Qi 。

鹘拂荒田兔成血，竿打黄茅雉惊起。

Shang Jie Ge Bei Yi Shi Ren ，Yi Sheng Jiang Ci Guan Shen Ji 。

伤嗟个辈亦是人，一生将此关身己。

Wo Wen Tian De Zhi Da De Yue Sheng ，You Wen Mo Shi Jie Tian Yi ，He Qian Ci Ren You Ru Ci 。

我闻天地之大德曰生，又闻万事皆天意，何遣此人又如此。

You Geng Yuan Tian Gong Yi Zhang Xue ，Shen Shan Mi Lu Jin Dong Si 。

犹更愿天公一丈雪，深山麋鹿尽冻死。