Guo Ma Wei Er Shou

过马嵬二首

Lu Zhi Qiang Yuan Wen Qiao Zhe ，Gu Yu Yun Shi Tai Zhen Gong 。

路至墙垣问樵者，顾予云是太真宫。

Tai Zhen Xie Ran Ma Ti Jin ，Zhu Ge Ying Sui Tian Ji Kong 。

太真血染马蹄尽，朱阁影随天际空。

Dan He Bu Wen Ge Chui Ye ，Yu Jie Wei You Bi Luo Feng 。

丹壑不闻歌吹夜，玉阶唯有薜萝风。

Shi Ren Mo Chong Ni Chang Qu ，Ceng Zhi Gan Ge Shi Ci Zhong 。

世人莫重霓裳曲，曾致干戈是此中。

Jin Jia Yin Jing Jin Yi Hui ，Cang Mang Luo Xiu Ge Feng Ai 。

金甲银旌尽已回，苍茫罗袖隔风埃。

Nong Xiang You Zi Sui Luan Lu ，Hen Bo Mo You Li Ma Wei 。

浓香犹自随鸾辂，恨魄无由离马嵬。

Na Nei Zhen Ren Bei Zhang Dian ，Dong Ming Fang Shi Wen Peng Lai 。

南内真人悲帐殿，东溟方士问蓬莱。

Wei Liu Po Pan Wan Huan Yue ，Shi Song Can Hui Ru Ye Tai 。

唯留坡畔弯环月，时送残辉入夜台。