Zhi Ling Ci

织绫词

Qu Nian Can E Ling Bo Gui ，Guan Ji Mo Si Zhi Gong Lei 。

去年蚕恶绫帛贵，官急无丝织红泪。

Can Jing Cui Wei Bu Tong Suo ，Que Feng Lan Shan Shi Tou Wei 。

残经脆纬不通梭，鹊凤阑珊失头尾。

Jin Nian Can Hao Qiao Bai Si ，Diao Xian Hua Huo Ren Bu Zhi 。

今年蚕好缲白丝，鸟鲜花活人不知。

Yao Tai Xue Li He Zhang Chi ，Jin Yuan Feng Qian Mei She Zhi 。

瑶台雪里鹤张翅，禁苑风前梅折枝。

Bu Xue Lin Jia Fu Yong Lan ，La Kai Fen Shi Man Guan Yan 。

不学邻家妇慵懒，蜡揩粉拭谩官眼。