Xie Wang Zhong Zhi Hui Tao Zhou Li Dan Huang Yu Yin Cai

谢王仲至惠洮州砺石黄玉印材

Tao Li Fa Jian Hong Guan Ri ，Yin Zhang Bu Zhuo Se Zheng Li 。

洮砺发剑虹贯日，印章不琢色蒸栗。

Mo Long Wan Dun Yin Ci Xin ，Jia Ren Chi Zeng Yi Jian Mi 。

磨砻顽钝印此心，佳人持赠意坚密。

Jia Ren Bin 彫Wen Zi Gong ，Cang Shu Mo Juan Xiong Ci Tong 。

佳人鬓彫文字工，藏书万卷胸次同。

Ri Lin Tian Xian Huan Zhen Long ，Xin Shi De Yi Jia Lei Feng 。

日临天闲豢真龙，新诗得意挟雷风。

Wo Pin Mo Gou Dang Er Wu ，Kan Gong Dao Hai Qu Ming Yue 。

我贫无句当二物，看公倒海取明月。