Ji Ti Mo An Xian Liu Yuan Xi Heng Xiu Ge

寄题万安县刘元袭横秀阁

Yu Zan Cheng Zhen Xue Cheng Dui ，Xiu Qi Heng Kong Bo Bu Kai 。

玉簪成阵雪成堆，秀气横空拨不开。

Chu Xiu Cang Han Wu Yun Wai ，Gan Jiang Bai Xie Jiu Tian Lai 。

楚岫苍寒五云外，赣江白写九天来。

Yan Xiao Ri Chu Jie Shi Gou ，Yue Se Bo Sheng Huan Meng Hui 。

烟销日出皆诗句，月色波声唤梦回。

Zao Wan Xie Jia Guo Gao Ge ，Ji Shi Liao Dang Yi Zhi Mei 。

早晚携家过高阁，寄诗聊当一枝梅。