Ji Zhe Dong Han Ba Ping Shi

寄浙东韩八评事

Yi Xiao Wu Yun Xi Shang Zhou ，Tiao Wan Ri Yue Shi Jing Qiu 。

一笑五云溪上舟，跳丸日月十经秋。

Bin Cui Jiu Jian Yu Shei Ni ，Ji Ru Hun Can Hao Zi You 。

鬓衰酒减欲谁泥，迹辱魂惭好自尤。

Meng Mei Ji Hui Mi Jia Die ，Wen Zhang Ying Jie Ban Lao Chou 。

梦寐几回迷蛱蝶，文章应解伴牢愁。

Mo Qiong Chen Tu Mo Liao Shi ，Bu De Qing Yan Jie Bu Xiu 。

无穷尘土无聊事，不得清言解不休。