He Yuan Ming Yin Jiu Yun

和渊明饮酒韵

Ri Ru Le Gong Shi ，Yuan Qin Xi Chen Xuan 。

日入了公事，援琴洗尘喧。

Qiu Tang Yi Deng Ming ，Qing Xiang Dao Ye Pian 。

秋堂一灯明，清响到夜偏。

Dan Ba Zhen Shu Wo ，Miao Ran Meng Qing Shan 。

弹罢枕书卧，渺然梦青山。

Shan Ying Xiang Wo Wen ，Jun Jia He Shi Hai 。

山英向我问，君驾何时还。

Jia Tong Hu Huan Jiao ，Chou Chang Bu Neng Yan 。

家僮忽唤觉，惆怅不能言。