Jing Zhou

竞舟

Chu Su Bu Ai Li ，Fei Li Wei Jing Zhou 。

楚俗不爱力，费力为竞舟。

Mai Zhou Qi Yi Jing ，Jing Lian Pin Zhe Qiu 。

买舟俟一竞，竞敛贫者赇。

Nian Nian Si Wu Yue ，Jian Shi Mai Xiao Qiu 。

年年四五月，茧实麦小秋。

Ji Shui Yan Di Huai ，Ba Yang Pu Bai Chou 。

积水堰堤坏，拔秧蒲稗稠。

Ci Shi Ji Ding Zhuang ，Xi Jing Na Mu Tou 。

此时集丁壮，习竞南亩头。

Chao Yin Cun She Jiu ，Mu Chui Lin She Niu 。

朝饮村社酒，暮椎邻舍牛。

Ji Chuan Ru Ji Zu ，Xi Jing Ru Xi Chou 。

祭船如祭祖，习竞如习雠。

Lian Yan Shu Shi Ri ，Zuo Ye Bu Fu You 。

连延数十日，作业不复忧。

Jun Hou Zhuan Liang Ji ，Hui Ke Chen Shan Xiu 。

君侯馔良吉，会客陈膳羞。

Hua Yi Si Lai Ge ，Da Jing Chang Jiang Liu 。

画鹢四来合，大竞长江流。

Jian Biao Ming Qu She ，Sheng Fu Si Sheng Qiu 。

建标明取舍，胜负死生求。

Yi Shi Huan Hu Ba ，San Yue Nong Shi Xiu 。

一时欢呼罢，三月农事休。

Yue Yang Xian Ci Shi ，Nian Ci Wei Su You 。

岳阳贤刺史，念此为俗疣。

Xi Su Nan Jin Qu ，Liao Yong Qu Ji You 。

习俗难尽去，聊用去其尤。

Bai Chuan Bu Liu Yi ，Yi Jing Bu Zhi Liu 。

百船不留一，一竞不滞留。

Zi Wei Li Zhong Hu ，Wo Yi Bu Yu You 。

自为里中戏，我亦不寓游。

Wu Wen Guan Zhong Jiao ，Mu Shu Cheng Duo You 。

吾闻管仲教，沐树惩堕游。

Jie Ci Yin Jing Su ，De Wei Liang Zheng Bu 。

节此淫竞俗，得为良政不。

Wo Lai Ge Ci Shi ，Fei Du Ge Ci Zhou 。

我来歌此事，非独歌此州。

Ci Shi Shu Zhou You ，Yi Yu Wen Shu Zhou 。

此事数州有，亦欲闻数州。