Wang Dui Su Li Dao Fu You Liang Weng Xuan Ci Dui Su Yun

王敦素李道夫游两翁轩次敦素韵

Mao Yan Fen Shou Cai Xin Su ，Jia Gou E Jing Zhao Yun Gu 。

茅檐分首才信宿，佳句俄惊照云谷。

Liang Weng Xuan Qu Gu Zhi Zhi ，Yin Gou Le Chu Gui Shen Ku 。

两翁諠阒姑置之，银钩勒出鬼神哭。

Shi Jun Bi Li Hui Chun Gong ，Miao Yu Tian Cheng Jue Diao Zhu 。

识君笔力回春工，妙语天成绝雕斸。

Shi Shi Qiu Yin Po Ting Hu ，Wei Yue Long Cong Ge Han Zhu 。

是时秋阴泼庭户，微月珑璁隔寒竹。

Bian Jiao Yu Chuan Zhao Ying Ren ，Pi Ru Liu Yue Shi San Fu 。

便觉玉川照映人，譬如六月失三伏。

Shen Yun Kai Xuan Yi Bu E ，Chuang Hu Qing Gong Zhao Lin Lu 。

深云开轩亦不恶，窗户青红照林麓。

Fang Xin Zhang Lv Ri Zhui Sui ，Jian Xi Bing Ya Cun Lu Shou 。

方欣杖履日追随，渐喜并崖村路熟。

Ping Sheng Yu Shan Shi Shen Hui ，Hu Yu Chao Ci Za Shan Lu 。

平生与山寔神会，戏语嘲词杂山绿。

Yao Dang Zhong Fu Ci Xuan Ming ，Jue Jing Yu Jun Qi Yi Du 。

要当终副此轩名，绝境于君岂宜独。

Xuan Xiang Qing Deng Ye Dui Chuang ，Xiang Huo Jing Yuan Ji Xi Su 。

悬想青灯夜对床，香火净缘期昔夙。

Ci Shi Fan Ji Zhe Xian Kan ，Yao Shi Xuan Qu Xiao Peng Fu 。

此诗烦寄谪仙看，要使轩渠笑捧腹。