Ji Zhang Kuang

寄张贶

Li Suo Ming Jiang Tuo Zhe Xi ，Zhong Ming Lou Jin Shang Wang Gui 。

利锁名缰脱者希，钟鸣漏尽尚忘归。

Du Quan Zhi Le Neng Ji Wu ，Wei Da Gao Nian Sui Bi Yi 。

独全至乐能齐物，未达高年遂拂衣。

Ming Yue Shu Sheng Xian He Li ，Qiu Feng Yi Che Kuai Lu Fei 。

明月数声仙鹤唳，秋风一尺鲙鲈肥。

Shang Xin Le Shi Zhi Duo Shao ，Zhi Kong Pu Lun Dao Diao Ji 。

赏心乐事知多少，只恐蒲轮到钓矶。