Yu Wu Xing Xue Shi Long Shi Jun You Bian Shan Dan Lin Xian Sheng Gu Ju

与吴兴薛士隆使君游弁山石林先生故居

Bai Ping You Jia Qiao ，Cang Bian De Sheng Jian 。

白苹有嘉招，苍弁得胜践。

Hui Xin Bu Dan Yuan ，Cheng Xing Kong Shi Bian 。

会心不惮远，乘兴恐失便。

Lan Yu Fan Qiong La ，Gong Zuo Ren Han Mian 。

篮舆犯穷腊，共作忍寒面。

Ming Meng Yun Niang Xue ，Hao Dang Feng La Yan 。

溟蒙云酿雪，浩荡风落雁。

Song Huang Jian Qing You ，Yuan He Huo Bei Yuan 。

松篁渐清幽，猿鹤或悲怨。

Ying Ying Wen Zhang Gong ，Zuo She Suo Cong Qian 。

英英文章公，作舍锁葱蒨。

Feng Fu Qian Rong Yao ，Jia Mu Xiu Zhu Yuan 。

峰俯前荣嶢，佳木秀诸院。

Qiong Sou Fa Shan Gu ，Lin Li Shi Tan Yan 。

穷搜发山骨，林立侍谈讌。

Xi Yan Ju Xiong Hu ，Dong Yan Shi Bing An 。

西岩踞熊虎，东岩峙屏案。

Lv Qi Gu Fang Fo ，Gai Wa Yi Ling Luan 。

履綦故仿佛，盖瓦已零乱。

Jing Ying San Shi Nian ，Cheng Hui Yi Fei Dian 。

经营三十年，成毁一飞电。

Ma Sa Tu Hua Bi ，Xiao Li Wei San Tan 。

摩挲土花碧，小立为三叹。