Huai Wu

坏屋

Guan Jia You Huai Wu ，Ju Zhe Yuan Li De 。

官家有坏屋，居者愿离得。

Gou Huo Xing Ji Qian ，Hui Xun Ren Qing Ce 。

苟或幸其迁，回循任倾侧。

Re Dang Jun Zi Zhu ，Yi Ri Hai Xiu Shi 。

若当君子住，一日还修饰。

Bi Shi Huan Cui Ying ，Xian Xu Mu Duan Zhi 。

必使换榱楹，先须木端直。

Yong Ling Qiao Yu Shu ，Mo Chu Qiu Qi Xi 。

永令雀与鼠，无处求栖息。

Jian Gu Chuan Hou Ren ，Cong Jin Mian Lao Li 。

坚固传后人，从今勉劳力。

Yi Ci Yu Chen Xia ，Yi Ke Cheng Bang Guo 。

以兹喻臣下，亦可成邦国。

Sui Yue Yu Zhe Ci ，Jiang Lai Xing Mo Huo 。

虽曰愚者词，将来幸无惑。