Yi Yun He Yuan Fu Liu Yue Ba Ri Xiao Yu

依韵和原甫六月八日晓雨

Qin Xiao Hu Fei Yu ，Sa Ran Hu Ting Liang 。

侵晓忽飞雨，飒然户庭凉。

Di Jie Chu Wen Sheng ，Zhuo Shu An You Xiang 。

滴阶初闻声，濯树暗有香。

Chui Zhu Yan Shan Shan ，Ming Ji Shi Ang Ang 。

吹烛焰闪闪，鸣鸡湿昂昂。

Shao Yi Bian Yi Guan ，Xi Qi Mei Yu Xiang 。

稍已便衣冠，喜气眉宇翔。

An Ran Ru He Yu ，Hou Mo Jiu Yi Wang 。

安然如涸鱼，呴沫久已望。

Chen Ying Zi Ke Jie ，He Bi Nian Cang Lang 。

尘缨自可洁，何必念沧浪。