Li Dou Wei Chong Yang Ri De Su Shu Guo Shu

李都尉重阳日得苏属国书

Jiang Lu Yi He Ru ，Qiong Huang Jiu Yue Chu 。

降虏意何如，穷荒九月初。

San Qiu Yi Xiang Jie ，Yi Zhi Gu Ren Shu 。

三秋异乡节，一纸故人书。

Dui Jiu Qing Mo Ji ，Kai Jian Sai You Yu 。

对酒情无极，开缄思有余。

Gan Shi Kong Ji Mo ，Huai Jiu Ji Chou Chu 。

感时空寂寞，怀旧几踌躇。

Yan Jin Ping Sha Jiong ，Yan Xiao Da Mo Xu 。

雁尽平沙迥，烟销大漠虚。

Deng Tai Na Wang Chu ，Yan Lei Dui Shuang Yu 。

登台南望处，掩泪对双鱼。