Guo Zhi Xiao Mu

过至孝墓

Guo Wei Shi Xi Shi ，Shi Die Xian Zhe Ming 。

过为世希氏，史牒鲜著名。

Shu Wei Wu Zhi Bang ，You Yi Zhi Xiao Chen 。

孰谓吾之邦，有以至孝称。

Xiang Ji Shi Shuang Qin ，Cheng Ke Tong Shen Ming 。

想其事双亲，诚恪通神明。

Shen Hou Yi Pou Tu ，Shi You Bu Gan Qing 。

身后一抔土，世犹不敢轻。

Le Gong Cheng Le Shan ，Ji Ming Shi Wei Mang 。

乐公诚乐善，记名誓遗氓。

Ou Dou Ling Qin Bei ，De Zhi Jia Bu Sheng 。

偶读灵禽碑，得之嘉不胜。

Wu Bang You Cheng De ，Qi Yi Jiu Chen Ming 。

吾邦有盛德，岂宜久沉冥。

Hen Bu Fang Wei Zhong ，Xia Bai Ti Qi Ling 。

恨不访遗冢，下拜涕泣零。

You Hen Shi Ming Zi ，Mo Yi Fu Han Qing 。

又恨失名字，无以附汗青。

Zi Shang Mo Ying Zi ，Bang Jian Jing Xiao Ting 。

自伤无赢赀，傍建旌孝亭。

Dang Shi Xiao Zhe Jian ，Shi Qin Jian Ji Cheng 。

当使孝者见，事亲坚其诚。

Ju Ling Wan Bei Er ，Nei Kui Mian Jia Cheng 。

且令顽悖儿，内愧面颊頳。

Yin Ci Huo Gai Hang ，Wei Guo Sheng Fan Xing 。

因兹或改行，为国省繁刑。

Tu Jiang Zhuo Yan Gou ，Song Yong Bo Fang Xin 。

徒将拙言句，颂咏播芳馨。

Hao Ci Mo Lang Jian ，Niu Yang Wu Wang Deng 。

蒿茨莫浪剪，牛羊勿妄登。

Guo Zhe Yi Xia Ma ，A Hu Fan Shan Ling 。

过者宜下马，呵护烦山灵。