Bi Men ·Bi Men Gao Wo Jing Hu Bang

闭门·闭门高卧镜湖傍

Bi Men Gao Wo Jing Hu Bang ，Yuan Zi Mo Xian Ke De Mang 。

闭门高卧镜湖傍，元自无闲可得忙。

Fan Ba Bei Shang Yu Ju Ku ，Wan Can Zhi Zhao Dai Cheng Xiang 。

泛罢杯觞余菊苦，玩残指爪带橙香。

Deng Hun Gong Du Kong Jie Yu ，Qiong Leng Pian Yi Zhang Shi Chuang 。

灯昏共度空阶雨，蛩冷偏依丈室床。

Bu Dai Cui Nian Huan Qing Jin ，Wei Lai Ru Yan Dao Heng Yang 。

不待衰年宦情尽，未来如雁到衡阳。