Ke Zhong Ye Yu You Huai Peng Meng Yang Huang Yu Liu Li Mei Zhou Kuang Zhan Re Chen Qiao Sheng Zhu Zi

客中夜雨有怀彭孟阳黄虞六黎美周邝湛若陈乔生诸子

Ke Li Chou Jian Yu ，Gu Deng Zuo Yong Xiang 。

客里愁兼雨，孤灯坐拥香。

Sai Shen Ling Meng Duan ，Hun Duan Hen Geng Chang 。

思深令梦短，魂断恨更长。

Die Shu Chui Yan Liu ，Liu Ying Xiang Ta Guang 。

叠树垂檐溜，流萤向榻光。

Que Pao Shi Jiu Lv ，Cong Ci Du Bei Liang 。

却抛诗酒侣，从此度悲凉。