Zhui Fu Hua Jiang Tan Yuan Si Shou

追赋画江潭苑四首

Wu Yuan Xiao Cang Cang ，Gong Yi Shui Jian Huang 。

吴苑晓苍苍，宫衣水溅黄。

Xiao Huan Gong Fen Bao ，Ji Ma 珮Zhu Chang 。

小鬟红粉薄，骑马珮珠长。

Lu Zhi Tai Cheng Jiong ，Luo Xun Ku Zhe Xiang 。

路指台城迥，罗薰袴褶香。

Hang Yun Zhan Cui Nian ，Jin Ri Shi Xiang Wang 。

行云沾翠辇，今日似襄王。

Bao Wa Ju Yi Chan ，Jiao Hua Mi Lou Han 。

宝袜菊衣单，蕉花密露寒。

Shui Guang Lan Ze Xie ，Dai Chong Jian Dao Qian 。

水光兰泽叶，带重剪刀钱。

Jiao Nuan Pan Gong Yi ，Xue Chang Shang Ma Nan 。

角暖盘弓易，靴长上马难。

Lei Hen Zhan Qin Zhang ，Yun Fen Zhao Jin An 。

泪痕沾寝帐，匀粉照金鞍。

Jian Chi Xiao Ying Xie ，Tao Gen Yu Xuan Hua 。

剪翅小鹰斜，绦根玉镟花。

鞦Chui Zhuang Dian Su ，Jian Fu Ding Wen Ya 。

鞦垂妆钿粟，箭箙钉文牙。

Fei Fei Ti Shen Zhu ，Lao Shi Sha 。

狒狒啼深竹，老湿沙。

Gong Guan Shao La Huo ，Fei Jin Wu Qian Hua 。

宫官烧蜡火，飞烬污铅华。

Shi Ji Cu Fu Rong ，Gong Yi Xiao Dui Gong 。

十骑簇芙蓉，宫衣小队红。

Lian Xiang Xun Song Que ，Xun Jian Ta Lu Long 。

练香熏宋鹊，寻箭踏卢龙。

Qi Shi Jin Ling Chong ，Shuang Gan Yu Deng Kong 。

旗湿金铃重，霜干玉镫空。

Jin Chao Hua Mei Zao ，Bu Dai Jing Yang Zhong 。

今朝画眉早，不待景阳钟。