You Wo Zhou Shan

游沃洲山

Wo Ben Ming Shan Ren ，Lv Zuo Ming Shan Xing 。

我本名山人，屡作名山兴。

Tian Tai Yi Zhu San Shi Nian ，Jin Ri Men Luo Zhi Yun Deng 。

天台一住三十年，尽日扪萝陟云磴。

Shang Lan Si Mo Ba Qian Tai Zhi Gao Qiu ，Can Cha Ming He Liang Jian Bing 。

上揽四万八千太之高秋，参差明河两肩并。

Xia Kan San Bai Liu Shi Du Zhi Chao Tun ，Mie Mei Fei Yan Ba Huang Jing 。

下瞰三百六十度之朝暾，灭没飞烟八荒净。

Huo Sui Xian Qi De Dan Chuang ，Shuang Que Ye Shen Kan Dou Bing 。

或随仙气得丹床，双阙夜深看斗柄。

Jin Nian Ji Yu Tian De Qing ，Yi Ce Kuai Zuo Xi Na Zheng 。

今年积雨天地晴，一策快作西南征。

Wo Zhou Zui Jia Tian Lao Sheng ，Lian Shan Zhi Xia Qiu Zheng Rong 。

沃洲最佳天姥胜，连山直下秋峥嵘。

Zhu Meng Xiu Qian Hui Ji Jian ，Zhi Jing Jun Chun Shang Shan Ying 。

竹萌修纤会稽箭，芝茎菌蠢商山英。

Qiu Yang Bu Sui Kong Cui Ying ，Jue He Dao Xie Yin He Sheng 。

秋阳不碎空翠影，绝壑倒泻银河声。

Shan Yao Xi Lu Ru Si Zhi ，San Liang Yu Qiao Hang La Ri 。

山腰细路如丝直，三两渔樵行落日。

Chui Yan Ming Se Xiao Mao Wu ，Song Zi Qiu Sheng Duan Ya Dan 。

炊烟暝色小茅屋，松子秋声断崖石。

Xi Liu Fan Xie Hu Ma Xiang ，Tu Ruan Chun Gao Shuang 朮Bai 。

溪流饭屑胡麻香，土软春膏霜朮白。

Song Shu Song Ji You Yuan Gong ，Wen Jiu Jian Yin Duo Mu Ke 。

送书松际有猿公，问酒磵阴多木客。

Qing Ming Lou Ge Xian Ren Jia ，Yu Lan Liu Guang Xie Qing Bi 。

青冥楼阁仙人家，郁蓝流光泻晴碧。

Ni Jing Dui Xia He Mo Qun ，Jiang Jie Chao Hui Yun Wu Se 。

霓旌队下鹤万群，绛节朝回云五色。

Ren Jian Dan You Tao Hua Yuan ，Tao Hua Chun Xiang Liu Shui Hun 。

人间但有桃花源，桃花春香流水浑。

San Sheng Fan Gu Bu De Dao ，Liang Er Ye Ban Kong Ting Yuan 。

三生凡骨不得到，两耳夜半空听猿。

Li Bai Xun Zhen Bu De Fan ，Zhi Dun Bo Zhu Yuan Fei Qian 。

李白寻真不得返，支遁卜筑远费钱。

Zhi Jin Shan Ling Hu Guang Guai ，Dan Luo Shan Bi Yu Qiu Yan 。

至今山灵护光怪，石萝山薜余秋妍。

Chen Lang Gu Zhai Geng Shen Bi ，Ji Quan Lin Tang Ge Chen Shi 。

陈郎故宅更深閟，鸡犬林塘隔尘世。

Qing Qiu Zhe Ji Yi Deng Zhi ，Lu Pi Xi Yin Men Ban Bi 。

清秋著屐一登之，路僻夕阴门半閟。

Pan Tuo Dan Zai Chang Nan Yin ，Tuo Lve Chen Ying Huan Qiu Yi 。

盘陀石在长楠阴，脱略尘缨换秋意。

Qing Chuang Shi Wo Liang Shan Tu ，Lao Yan Ma Sa Guan Yi Er 。

晴窗示我两山图，老眼摩挲观一二。

Bian Hui Jian Bi Xie Wo Shi ，Xi Zai Shang Yin Jin Jue Xi 。

便挥健笔写我诗，惜哉赏音今绝稀。

Zhe Xian Yi Qu Wu Bai Zai ，Ren Jian Shan Shui Mo Qing Hui 。

谪仙一去五百载，人间山水无清辉。

Jiu Shi Xian Ren Bai Yun Chang ，Guai Wo Bai Shou Gui He Shi 。

旧时仙人白云唱，怪我白首归何时。

Wo Sheng Bai Shou Li Hao Jie ，Yan Zhong Yi Mo Chong Sha Chun Meng Fei 。

我生白首历浩劫，眼中亿万虫沙春梦非。

Chen Lang Wan Wo Shi Ri Zhu ，Diao Tou Bu Gu Zi You Na Shan Ji 。

陈郎挽我十日住，掉头不顾自有南山期。

Can Xia Jue Li Lian Jing Bo ，Chang Sheng Zhi Xue Fei Huang Xi 。

餐霞绝粒炼精魄，长生之学非荒嬉。

San Qian Nian Qian You Su Yao ，Lai Yi Bu Zao Gui Bu Chi 。

三千年前有宿约，来已不早归不迟。

Chang Yi Qun Xian Xie Er Bei ，Dao Jia Mo Li Ming Hong Fei 。

长揖群仙谢儿辈，倒挟万里冥鸿飞。