Tu Zhong Ji Shang Shang Shu Yan Xiang Gong Er Shi Yun

途中寄上尚书晏相公二十韵

Jing Biao Ru Lin Ya Luan Fei ，Wu Kong La Xie Xiang Zhui Sui 。

惊飙入林鸦乱飞，舞空落叶相追随。

Qiu Quan Cui Wu Bu Jian Ji ，Dan Shi Mo Gu Sheng Chou Bei 。

秋权摧物不见迹，但使万古生愁悲。

Deng Shan Lin Shui Xi Gan Bie ，Shen Zuo Lv Ren An De Yi 。

登山临水昔感别，身作旅人安得宜。

Chan Zhou Pi Fu Geng Mo Bi ，Chao Can Mei Kui Fu Qin Chui 。

单舟匹妇更无婢，朝餐每愧妇亲炊。

Ping Sheng Du Yi Wen Zi Le ，Ceng Wei Gan Chi Pin Jian Wei 。

平生独以文字乐，曾未敢耻贫贱为。

Guan Sui Cun Jin Shi Guo Fen ，Ming Xing Yi Bei Xian Zhe Zhi 。

官虽寸进实过分，名姓已被贤者知。

Shu Yu Sheng Bu Ye Hao Gui ，Shou Ci Tui Su Zuo Jiang Cui 。

疏愚生不谒豪贵，守此退缩作将衰。

Ying Zhou Xiang Gong Bing Dao De ，Yi Jian Bu Yi Lun Gao Bei 。

颍州相公秉道德，一见不以论高卑。

Jiu Diao Yuan Hua Fei Jing Li ，You Ju Wei Juan Shan Shu Shi 。

久调元化费精力，犹且未倦删书诗。

Tang Zhi Wen Zhang Ti Wu Hui ，Qian Xi Ning You Cha Hao Li 。

唐之文章剔芜秽，纤悉宁有差毫厘。

Wei Ji Dan Xue Ke Yu Yu ，Bian Yu Yuan Ao Qu Gui Yi 。

谓其耽学可与语，便语渊奥袪佹疑。

Fu Yan Jin Yi Bu Li Kou ，Zhi Yu Hai Ku Na Jiao Chi 。

浮言近意不历口，直欲海窟拏蛟螭。

Zai Bai Xi Qian He Qin Hui ，Chui Tuo Ke Zai Gui Wang Ji 。

再拜膝前荷勤诲，垂橐稞载归忘饥。

Jie Ting Shui Yi Mo Ji She ，Xin Shi You Qian Ya Bing Chi 。

解艇水驿无几舍，新诗又遣牙兵持。

Shang Yan Hang Li Lan Wu Jing ，Liao Ke Yu Fu Chen Jiu Zhi 。

上言行李览物景，聊可与妇陈酒卮。

Xia Yan Kuang Fei Po Ji Gu ，Tao Wei Bi Ge Wu Bu Si 。

下言狂斐颇及古，陶韦比格吾不私。

Xiang Gong Gui Ju Shi Han Mo ，Wo Bei Qi De Zhuan You Xi 。

相公贵且事翰墨，我辈岂得专游嬉。

Jin Jiang Hao Qin Jian Zu Dou ，Ding Yi Bu Yi Wei Bao Wei 。

今将蒿芹荐俎豆，定亦不以微薄遗。

Chang Ling You Yong Mo Ju Xi ，Dang Yin Chuan Liu Zhou Che Yi 。

尝令有咏无巨细，当因川陆舟车贻。

Ri Dui Shun Liu Sai Ji Zhi ，Lao Yu Jian Qie Qian Lin Qi 。

日对顺流思疾置，老鱼奸怯潜鳞鬐。

Jing Biao Ru Lin Ya Luan Fei ，Wu Kong La Xie Xiang Zhui Sui 。

惊飙入林鸦乱飞，舞空落叶相追随。