Ma Tuo Ge Zeng Gan Shang Ren

摩陀歌赠乾上人

Chu Chu San Men Xiang Na Kai ，Qing Shan Lu Shui Zi Wei Guo 。

处处三门向南开，青山绿水自围裹。

Zhong Yu Ming Shi Tan Bo Yu ，Jing Cu Sui Fen Chi Xie Ge 。

钟鱼鸣时摊钵盂，精粗随分吃些个。

Yi Sheng Shou Yong Zhi Ru Ci ，He Yong Mang Mang Jiao Ta Huo 。

一生受用只如此，何用忙忙脚踏火。

Kou Xian Mo Shui Shi ，Liu Qu Tun Fan Ke 。

口闲莫说事，留取吞饭颗。

Yan Ming Chuan De Zhen ，Yao Zi Shi Bu Po 。

眼明穿得针，要自时补破。

Yu Hou Mian Yi Jiao ，Bu Zhe Sou Zhang Yi Bu Qi 。

粥后眠一觉，不著溲涨亦不起。

Zhai Hou Hang Shu Bu ，Bu Shi Du Peng Ye Da Guo 。

斋后行数步，不是肚膨也打过。

Wo Bu Qiu Shi Ren ，Shi Ren Bu Qiu Wo 。

我不求世人，世人不求我。

Shi Shi Qian Yi Ling ，Yong Zhong Bao Tou Guo 。

时时牵衣领，臃肿包头涡。

Yi Wei Qie Feng Chui Er Duo ，Shi Shang Hu Duo Ren 。

一味怯风吹耳朵，世上许多人。

Nie Nie You Ru Yi Xuan Mo ，Tuan Tuan Bing Tou Zheng Shen Me 。

蘖蘖犹如蚁旋磨，团团并头争什么。

Yi Chou Shu Yu Ma Tuo Ban Tou Pan Jiao Zuo ，Ren Yan Na Yue Hao 。

一筹输与摩陀板头盘脚坐，人言南岳好。

Ji Feng Qi Shi Duo ，Lu Shan Geng Shi Hao 。

奇峰七十朵，庐山更是好。

Bao Bu Chui Tian Yun ，Jing Se Bu Shou Wan 。

瀑布垂天云，净色不受涴。

Dian Ge Can Cha Ru Hua Chu ，Mo Ren Wei Rao Kan Deng Zuo 。

殿阁参差如画出，万人围绕看登坐。

Ru Re Xue Dao Bian Cheng Fo ，Ru Re Bu Xue De Yu Huo 。

汝若学道便成佛，汝若不学地狱祸。

Yan Kan Bi Kong Ye Xun Chang ，Liu Yue Ri Tou Shen Re Huo 。

眼看鼻孔也寻常，六月日头甚热火。

Yi Chou Shu Yu Ma Tuo Kan Wu Wo ，Huan Qu Wan Bu Lai ，Song Qu Tui Bu Ke 。

一筹输与摩陀看屋卧，唤渠挽不来，送渠推不可。

Ma Tuo Ma Tuo ，Mo Ru Zhi He 。

摩陀摩陀，无如之何。

Wen Zhe Bu Da ，Hao E Da Ge 。

问著不答，好哑大哥。