Da Shu Zhou Hang Han Shan Dao Zhong ，Yu Zhou Zhi ，Ting Ben Long Gua Ke Hai

大暑舟行含山道中，雨骤至，霆奔龙挂可骇

Tui Yun Ai Qian Qu ，Lian Gu Hong Hou Dian 。

隤云暧前驱，连鼓讧後殿。

Qin Qin Shi Gao Qiu ，Rao Rao An Gu Xian 。

駸駸失高丘，扰扰暗古县。

Bai Long Qi You Zhe ，Hei Wu Zuo Shen Bian 。

白龙起幽蛰，黑雾佐神变。

Pen Qing Er Shuang Kui ，Dou An Mu Si Xuan 。

盆倾耳双聩，斗暗目四眩。

Fan Chong Fu Yu Bao ，Lu Run Ming Geng Jian 。

帆重腹逾饱，橹润鸣更健。

Yuan Yi Yun Yu Dian ，Jian Di Zou Bo Mian 。

圆漪晕雨点，溅滴走波面。

Ling Ping Chou Gu Yuan ，Zhan Shan Luan Ji Yan 。

伶俜愁孤鸳，颭闪乱饥燕。

Mai Lao Zhen Shui Wo ，Yang Ti Yu Feng Zhan 。

麦老枕水卧，秧穉与风战。

Niu Qi Ji Cheng Chen ，Yi Sui Xiong Ling Jian 。

牛蹊岌城沉，蚁隧汹瓴建。

Shui Che Jing Shi Hang ，Sui Shi Gan Xiu Yan 。

水车竞施行，岁事敢休宴。

Yi E Xiao Huang Ming ，Li Lu Lian Suo Zhuai 。

咿哑啸簧鸣，轣辘连锁转。

Pian Tou Li Fu Zi ，Lie She Wang Zong Ban 。

骈头立妇子，列舍望宗伴。

Dong Ku Hai Xi Hui ，Cun He Jing Che Dian 。

东枯骇西溃，寸涸惊尺淀。

Jie Yu Qi Neng Xian ，Yu Bi Yi He Bian ？

嗟余岂能贤，与彼亦何辨？

Bian Zhou Feng Lou Shou ，Ban Shi Jiang Hu Bian 。

扁舟风露熟，半世江湖遍。

Bu Zhi You Jia Se ，Dan Jie Jia Can Fan 。

不知忧稼穑，但解加餐饭。

Yao Lian Lao Nong Ku ，Gan Ya You Zi Juan ？

遥怜老农苦，敢厌游子倦？