Shu Zhong Cao
树中草
--李白
Diao Xian Ye Tian Cao ,Wu Ru Ku Sang Li 。
鸟衔野田草,误入枯桑里。
Ke Tu Zhi Wei Gen ,Feng Chun You Bu Si 。
客土植危根,逢春犹不死。
Cao Mu Sui Mo Qing ,Yin Yi Shang Ke Sheng 。
草木虽无情,因依尚可生。
Ru He Tong Zhi Xie ,Ge Zi You Ku Rong 。
如何同枝叶,各自有枯荣。
树中草的翻译
译文
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
注释
①客土:异地的土壤。
②危根:入地不深容易拔起的根。
树中草的注释
暂无
树中草的赏析
暂无
树中草的背景
暂无