Chu Li Qian Zhong Bo Jiang Shang

初离黔中泊江上

Qu Qu Ba Qing Gui ，Ping Sheng Xin Bu Wei 。

去去把青桂，平生心不违。

Geng Meng Lian Fu Bi ，Jian Tuo Bu Yi Gui 。

更蒙莲府辟，兼脱布衣归。

Ji Yue Ming Can Xue ，Qing Bo Yang La Hui 。

霁岳明残雪，清波漾落晖。

Mo Qiong You Diao Hu ，Shi Xiang Zhao Qian Fei 。

无穷幽鸟戏，时向棹前飞。