Wen Ren Shui Hai Bei Shi You Gan

闻人说海北事有感

Gu Xiang Gui Lu Ge Gao Lei ，Jian Shui Nian Lai Shi Ke Ai 。

故乡归路隔高雷，见说年来事可哀。

Cun La Ri Zhong Mian Hu Bao ，Tian Yuan Yu Hou Chang Hao Lai 。

村落日中眠虎豹，田园雨后长蒿莱。

Hai Yu Jiu Yi Mo Chun Se ，De De Zhen Cheng You Jie Hui 。

海隅久已无春色，地底真成有劫灰。

Jing Ji Man Shan Hang Bu De ，Bu Zhi Dang Ri Shi Shei Zai 。

荆棘满山行不得，不知当日是谁栽。