Er Feng Shi ·Zhi Feng Shi Wu Pian ·Zhi Lao

二风诗·治风诗五篇·至劳

Zhi Zai Qin Ji ，Bu Ying Bu Yan ；

至哉勤绩，不盈不延；

Shei Neng Song Zhi ，Wo Qing Song Yan 。

谁能颂之，我请颂焉。

Wu Hu Lao Wang ，Qin Yi He Ji ；

於戏劳王，勤亦何极；

Ji Er Jiu Tu ，Shan Chuan Gou Xu 。

济尔九土，山川沟洫。

Zhi Zai Jian De ，Bu Feng Bu Fu ；

至哉俭德，不丰不敷；

Shei Neng Song Zhi ，Wo Qing Song Fu 。

谁能颂之，我请颂夫。

Wu Hu Lao Wang ，Jian Yi He Shen ；

於戏劳王，俭亦何深；

Jie Er Mo Dai ，She Chi Huang Yin 。

戒尔万代，奢侈荒淫。

Zhi Zai Mao Gong ，Bu Sheng Bu Pi ；

至哉茂功，不升不圮；

Shei Neng Song Zhi ，Wo Qing Song Yi 。

谁能颂之，我请颂矣。

Wu Hu Lao Wang ，Gong Yi He Da ；

於戏劳王，功亦何大；

Qu Er Zhao Shu ，Hong Yan Zai Hai 。

去尔兆庶，洪湮灾害。