Xiang Yang Fu Qiu Ri Jiang Mei Ju Hua

襄阳赋秋日江梅菊花

Qiu Xiang Dong Yan Ge Shi Yi ，Po Guai Hua Shen Ling Chu Ji 。

秋香冬艳各时宜，叵怪花神令出奇。

Jin Ju Zheng Han Shuang Xiao Xiu ，Jiang Mei Bu Dai Xue Han Ji 。

金菊正含霜晓秀，江梅不待雪寒期。

Mao Ji Tong Ban Long Shan Zui ，Shi Dao Zhong Xian Yi Shi Chi 。

帽欹同伴龙山醉，诗到终嫌驿使迟。

Tao Du Dang Shi Tang Jing Mu ，Ding Bing Dong Ge Fu Dong Li 。

陶杜当时傥经目，定并东合赋东篱。