Wang Jing Xie Jiu ，Gao Yi Tong Guo ，Gong Yong Han Zi

王竟携酒，高亦同过，共用寒字

Wo Bing Huang Jiao Yuan ，Tong Hang Xiao Jing Nan 。

卧病荒郊远，通行小径难。

Gu Ren Neng Ling Ke ，Xie Jiu Chong Xiang Kan 。

故人能领客，携酒重相看。

Zi Kui Mo Gui Cai ，Kong Fan Xie Ma An 。

自愧无鲑菜，空烦卸马鞍。

Yi Zun Quan Shan Jian ，Tou Bai Kong Feng Han 。

移樽劝山简，头白恐风寒。