Ma Dang Fu Zu Feng ，Ju Ren Yun ︰Fei Wu Ri Huo Qi Ri Feng Bu Zhi ，

马当洑阻风，居人云︰非五日或七日风不止，

Pai An Hui Liu Ni Shang Ji ，Ku Yang She Wei Jing Xiang Yi 。

拍岸回流逆上矶，枯杨折苇静相依。

Chen Xu Yu Zi Chen Zheng Du ，Sai Miao Shang Ren Wan Zui Gui 。

趁墟渔子晨争渡，赛庙商人晚醉归。

Chong Jiu Xin Lai Feng Wei Kong ，Da Qian Hang Hang Zuo Ju Fei 。

重九信来风未恐，大千行行昨俱非。

Ji Chou Mo Hu Cong Tou Shu ，Dai Yan Jin Qiu You Jian Wei 。

羁愁万斛从头数，带眼今秋又减围。