Wen Pan Heng You Bi Chu Kuo An Fu Chuan Ji Fa Zao Mo Shen Jing Sun Wen Sou Peng

闻潘衡有婢出适安福传其法造墨甚精孙温叟捧

Ru Wen Mo Pan Shi ，Yi Pa Chuan Bi Zi 。

如闻墨潘氏，一派传婢子。

Shi Shang Duo Xun Ming ，Wo Cao Ning Gui Er 。

世上多徇名，我曹宁贵耳。

Gong Ji Pin Ti Zhi ，Wei Wo Zhi Chuang Ji 。

公其品题之，为我致窗几。

Ding Zhi Qing Chu Lan ，Wei Xin Ju Wei Zhi 。

定知青出蓝，未信橘为枳。

Sheng Tang Yu Ru Shi ，Yi Yu Jie Hua Li 。

升堂与入室，亦喻接花理。

You Ru Huai Wang Xian ，Ji Quan Xi Fei Shi 。

又如淮王仙，鸡犬悉飞逝。

Kuang Ci Xin Shui Gong ，De Fa Xin You Shi 。

况兹薪水供，得法信有是。

Wo Shu Chu Bu Gong ，Wei Shi Chang Fei Zhi 。

我书初不工，为诗长费纸。

Bi Mo Chang Jing Miao ，Shang Ke Ling Yu Qi 。

笔墨倘精妙，尚可令予起。

Shi Jiang Sao Zao Mei ，Du Du Shao Han Wei 。

誓将扫灶煤，顿顿烧寒苇。

Du Ri You Bu Fan ，Sao Mei Fu He Zi 。

度日有不烦，扫煤复何自。

Gong Wen Ying Da Xiao ，Shi Qiong Nai Ru Ci 。

公闻应大笑，士穷乃如此。

Fei Dan Wo You Qiu ，Zhi Ming Qu Zi Er 。

非但我有求，知名渠自尔。