凉雨鸣红叶，非烟闭紫宸。

红叶(Gong Xie ) : 枫树、黄栌、槭树等的叶子秋天变成红色，叫红叶。

紫宸(zǐ chén ) : 皇宫的殿名，是唐、宋时皇帝接见百官或外国使臣的内朝正殿。唐．姚合〈酬田卿书斋即事见寄〉诗：「幽斋琴思静，晚下紫宸朝。」对皇帝或帝位的代称。《梁书．卷五．元帝本纪》：「紫宸旷位

• 捧诏动征轮，分飞楚水滨。
• 由来真庙器，多作伏蒲人。
• 舍鲁知非愿，朝天不话贫。
• 沙头千骑送，岛上一蝉新。
• 莫使身侵贵，无矜贵逼身。
• 玉阶凝正色，兰苑涨芳尘。
• 銮辂方离华，车书渐似秦。
• 流年飘倏忽，书札莫因循。
• 凉雨鸣红叶，非烟闭紫宸。
• 凭将西社意，一说向荀陈。