为君裁破合欢被，星斗迢迢共千里。

千里(qiān lǐ ) : 形容路途的遥远。《孟子．梁惠王上》：「叟，不远千里而来，亦将有以利吾国乎？」《文选．刘琨．重赠卢谌诗》：「邓生何感激，千里来相求。」形容面积辽阔。《诗经．商颂．玄鸟》：「邦畿千里，维民所

合欢(hé huān ) : 一同欢乐。《礼记．乐记》：「故酒食者，所以合欢也。」植物名。豆科，落叶乔木。叶似槐，为羽状复叶，至晚即合。花红色，果实成䇲。或 称为「合昏」、「青堂」、「青裳」、「夜合」。一

迢迢(tiáo tiáo ) : 遥远的样子。《文选．古诗十九首．迢迢牵牛星》：「迢迢牵牛星，皎皎河汉女。」宋．刘克庄〈沁园春．一卷阴符〉词：「长安不见，北望迢迢。」也作「苕苕」。悠长的样子。宋．欧阳修〈踏莎行．候

星斗(Xing Dou ) : 泛指星星：满天星斗｜灿灿星斗。

• 丁东细漏侵琼瑟，影转高梧月初出。
• 簇簌金梭万缕红，鸳鸯艳锦初成匹。
• 锦中百结皆同心，蕊乱云盘相间深。
• 此意欲传传不得，玫瑰作柱朱弦琴。
• 为君裁破合欢被，星斗迢迢共千里。
• 象尺熏炉未觉秋，碧池已有新莲子。