声翻太白云，泪洗蓝田峰。

白云(Bai Yun ) : 1.白色的云。 2.黄帝时掌刑狱之官。后用作刑官的别称。 3.指《白云谣》。 4.喻思亲。 5.喻归隐。 6.特指陈抟。 7.指白云亭。参见"白云亭"。

太白(tài bái ) : 星名。太阳系中最接近太阳的第二个行星。参见「金星」条。《史记．卷二七．天官书》「察日行以处位」句下唐．司马贞．索隐：「太白晨出东方曰启明，故察日行以处太白之位也。」人名。唐

蓝田(lán tián ) : 县名。位于陕西省长安县东南，秦岭之北。山名。位于陕西省蓝田县东南，相传此山出美玉。河川名。位于湖南省安化县东南，源于大步岭，在湘潭县城西南注入湘江。也称为「湄江」。

• 飘飖何所从，遗冢行未逢。
• 东西不见人，哭向青青松。
• 此地有时尽，此哀无处容。
• 声翻太白云，泪洗蓝田峰。
• 水涉七八曲，山登千万重。
• 愿邀玄夜月，出视白日踪。