翠鸾彩云欻漂翩，缥缈三十六洞天。

彩云(Cai Yun ) : 1.绚丽的云彩。

三十(sān shí ) : 1.数词。十的三倍。 2.指三十岁。 3.指三十年。

洞天(Dong Tian ) : 道教指神仙居住的地方，现在多用来指引人入胜的境地：别有～。

缥缈(piāo miǎo ) : 高远隐忽而不明。唐．白居易〈长恨歌〉：「忽闻海上有仙山，山在虚无缥缈间。」明．叶宪祖《易水寒．第二折》：「缥缈层台，势凌空列星堪摘。」也作「漂渺」、「飘眇」、「飘渺」、「飘缈

• 朱楼窗霏杨柳烟，楼中香雾浮龙涎。
• 眩旋客眼锦绣筵，闹花打围妖且妍。
• 小蓓稚萼红玉鲜，酒行急管杂繁弦。
• 羯鼓催开褭风莲，横笛未放蚁鼍眠。
• 老子判醉忘华颠，归去就枕疑针毡。
• 但有梦语追游仙，芳讯忽听青翼传。
• 翠鸾彩云欻漂翩，缥缈三十六洞天。
• 水佩风裳若个边，重来朱楼柳吹绵。
• 楼中主人卓诗肩，瀹处士茗安僧禅。
• 兀坐向我俱可怜，君才时彦孰后先。
• 宦路已著祖生鞭，富贵取携固有然。
• 列屋指见罗婵娟，老子贤否真天渊。
• 蕙兰香中锦瑟前，觞咏或可君周旋。