白雪飘飖传乐府，阮郎憔悴在人间。

人间(rén jiān ) : 世间、尘世。晋．陶渊明〈庚子岁五月中从都还阻风于规林〉诗二首之二：「静念园林好，人间良可辞。」《红楼梦．第五回》：「乃放春山遣香洞太虚幻境警幻仙姑是也，司人间之风情月债，掌尘

白雪(Bai Xue ) : 1.洁白的雪。 2.比喻白色物。 3.古琴曲名。传为春秋晋师旷所作。 4.喻指高雅的诗词。 5.词调名。宋杨无咎创作。双调九十五字。 6.道教语。指水银。一说指唾液。

憔悴(qiáo cuì ) : 枯槁瘦病的样子。《楚辞．屈原．渔父》：「颜色憔悴，形容枯槁。」宋．欧阳修〈蝶恋花．独倚危楼风细细〉词：「衣带渐宽都不悔，为伊销得人憔悴。」也作「蕉萃」。近干瘪,干瘦　3.困苦反丰

阮郎(ruǎn láng ) : 1.汉明帝永平五年﹐会稽郡剡县刘晨﹑阮肇共入天台山采药﹐遇两丽质仙女﹐被邀至家中﹐并招为婿。事见《太平御览》卷四一引南朝宋刘义庆《幽明录》。阮郎本指阮肇。后亦借指与丽人结缘

乐府(lè fǔ ) : 1.古代主管音乐的官署。起于汉代。汉惠帝时已有乐府令。武帝时定郊祀礼，始立乐府，掌管宫廷﹑巡行﹑祭祀所用的音乐，兼采民歌配以乐曲，以李延年为协律都尉。乐府之名始此。参阅《汉书

• 良宵丝竹偶成欢，中有佳人俯翠鬟。
• 白雪飘飖传乐府，阮郎憔悴在人间。
• 清风朗月长相忆，佩蕙纫兰早晚还。
• 深夜酒空筵欲散，向隅惆怅鬓堪斑。