山鸡羞渌水，不敢照毛衣。

毛衣(máo yī ) : 禽鸟的羽毛。唐．韩偓〈鹊〉诗：「偏承雨露润毛衣，黑白分明众所知。」毛皮作成的衣服。唐．白居易〈新乐府．西凉伎〉：「奋迅毛衣摆双耳，如从流沙来万里。」用毛线织成的衣服。也称为「

渌水(lù shuǐ ) : 清澈的水。唐．李白〈长相思〉诗：「上有青冥之长天，下有渌水之波澜。」乐曲名。属琴曲歌辞。《文选．马融．长笛赋》：「上拟法于韶箾、南籥，中取度于白雪、渌水，下采制于延露、巴人。」

山鸡(Shan Ji ) : 1.鸟名。形似雉。雄者羽毛红黄色，有黑斑，尾长;雌者黑色，微赤，尾短。古称鸐雉，今名锦鸡。传说自爱其羽毛，常照水而舞。 2.方言。雉的别称。

不敢(bù gǎn ) : 1.谓没胆量，没勇气。亦表示没有胆量做某事。2.指没有胆量做某事。3.方言。不要。4.谦词。犹不敢当。

• 秋浦锦驼鸟，人间天上稀。
• 山鸡羞渌水，不敢照毛衣。