身傍蓬莱近紫清，巧言一出忽职笙。

蓬莱(péng lái ) : 蓬蒿草莱。指草莽。《后汉书．卷八○．文苑传下．边让传》：「举英奇于仄陋，拔髦秀于蓬莱。」相传渤海中仙人居住的山。《列子．汤问》：「其中有五山焉。一曰『岱舆』，二曰『员峤』，三曰『

一出(yī chū ) : 1.谓出生或出现一次。2.谓出行或出来任事。"一"，语气助词。3.完全出于。4.一番。5.犹一套。6.传奇剧本结构上的一个段落。

巧言(qiǎo yán ) : 动听而不实在的话。《庄子．人间世》：「故忿设无由，巧言偏辞。」《三国演义．第八二回》：「汝东吴害了朕弟，今日敢以巧言来说乎！」近巧舌,巧语

• 身傍蓬莱近紫清，巧言一出忽职笙。
• 祗今家食应无恙，书傅衡阳雁寄声。